Home»Portfolio»Cimetières du Québec»L'oubli

Pierres tombales effritées, cassées, tombées, remisées aux oubliettes, au fond du cimetière. Médaillons brisés, arrachés, disparus. Végétation envahissante, arbre qui avale les inscriptions. Mausolée rouillé, clé perdue.
Oubli, effacement des liens, familles disparues. Ou tout simplement l'effet du temps qui passe ?

Crumbling, broken, fallen tombstones, stored behind the premises. Torn, missimg medallions. Flourishing vegetation, tree that swallows the inscriptions. Rusty mausoleum, lost key.
Forgetting, erasure of links, missing family. Or sumply the effect of the passage of time ?